Índice
1° Temporada
Jackie Chan em uma de suas pesquisas encontra um escudo com um talismã e sua vida muda completamente, ele reve seu amigo Capitão Black e tem que deter a Mão Negra e proteger os talismãs para não reavivar Shendu e com a ajuda de Jade, Tio, Capitão Black e a Sessão 13 para deter as forças das trevas.
2° Temporada
Depois da destruição de Shendu, Jackie acha que está de livre das forças do mal, mais não é bem assim os pais de Jade decidem, deixá-la na casa de Jackie por mais um ano e desta vez eles tem que pegar a Caixa Pan Ku e impedir que Shendu (que está no corpo de Valmont) de libertar os seus irmãos demônios e se vingar, vão passar por muitas aventuras.
3° Temporada
Agora Jackie e sua turma tem que sair a procura dos animais com os poderes dos talismãs e mais uma vez impedir que a Mão Negra coloque as mãos nesses poderosos animais que podem ser muito perigosos se cairem em mãos erradas, agora não de Valmont, mais sim de Daolong Wong.
4° Temporada
Shendu foi destruído de uma vez por todas e agora um novo vilão ameaça a terra: Tarakudo, ele quer capturar as Mascaras Oni, que representam os seus generais Oni e lhes dão poder, mais se depender de Jackie e sua equipe, essas mascaras não vão chegar nas mãos de Tarakudo e seus capangas. Mas muitas vezes as Mascaras Oni, acabam indo parar em pessoas que não deviam e Jade, Capitão Black, Paco e muitos outros acabam tendo poder dessas mascaras, criando diversos Shadowkans e muitas aventuras estão por vir.
5° Temporada
Depois da transformação de Tarakudo na máscara Oni número 10 e o fim da Mão Negra, Jackie pensa poder voltar a sua vida normal, mas os perigos vão atras dele e Drago (o filho de Shendu), com os seus novos capangas o Trio Strikemaster Ice, estão determinados a absorver o shi dos seus tios demônios irmãos de Shendu para conquistar o poder que sempre sonhou.
Personagens
O Lado do Bem
Jackie Chan: na série, é um
arqueólogo que vive em
San Francisco com o tio Chan. É forçado a participar de muitas aventuras, quase sempre com a ajuda do sábio Tio ou de um talentoso amigo por perto (como sua sobrinha Jade, por exemplo) para lutar contra a
Mão Negra ou recuperar algum artefato mágico. Jackie é um artista marcial hábil, mas prefere não lutar contra as Forças do Mal, a menos que não tenha outra escolha.
Jargões: "Mau dia, mau dia, mau dia!", "Jade, você tem dever de escola!" e "Brincar com magia é muito perigoso!"
Jade Chan: sobrinha de Jackie nascida em
Hong Kong e que adapta-se rapidamente à
cultura americana. Ela é aventureira e, por isso, sempre desobedece as ordens de seu tio Jackie de que ela permaneça em segurança, preferindo acompanhá-lo em suas aventuras e usar seus conhecimentos na "arte de botar para quebrar". No último episódio, Jade foi aceita como agente da
seção 13. Num episódio da série de Drago, notamos que quando o Capitão Black se aposentar, Jade será a nova chefe da seção 13.Jargão: "Palavra de bandeirante!", "Como se eu fosse uma, " oi jack " e "Jackie, alô!".
Tohru: grandalhão
japonês que na primeira temporada foi inimigo de Jackie Chan, fazendo parte da Mão Negra. Porém, a partir da 2ª temporada, após ser traído e abandonado por seus comparsas passa a lutar ao lado de Jackie, tornando-se aprendiz e ajudante do tio com seus feitiços. Possuiu papel vital na quarta temporada (contra Tarakudo e as Máscaras Oni). É muito crticado por seu peso, mas foi por causa dele que ganhou o concurso de sumô.
Tio Chan: dono do
antiquário em que Jackie vive. Sempre cria poções mágicas para derrotar os inimigos. Seu
nome real jamais foi revelado em toda a série (pensa-se que é tio de todo mundo, mas na verdade é primo. Isso leva a crer que seu nome seja "tio", mesmo). Embora seja ranzinza e viva gritando, é uma ótima pessoa e costuma "ajuizar" Jackie, Tohru e malfeitores com "sardinhas" (golpes de dois dedos) em suas testas.Jargões: o
feitiço "Hu mo bu kai vei di tao", que ele pronuncia repetidamente ("Jiu mo gwai gwaai faai dei zau" em
cantonês, esse feitiço significa "Demônios e espíritos da escuridão, vão embora!"), "Ai, aaaai!", "Você quer que o tio vença as forças negras, quer? ENTÃO FAÇA COMO EU ESTOU DIZENDO!!!", "Mais uma coisa..." e "Magia deve combater magia!".
Capitão Augustus Black: líder da seção 13 e velho amigo de Jackie. Ele comissionou Jackie e sua turma nas mais variadas missões contra a Mão Negra e outros criminosos que assolam o mundo.
El Toro Fuerte: profissional de
luta livre mexicana. Dono de uma força monstruosa, participava de lutas de ringue. Na verdade, sua força deve-se ao fato de sua máscara ter o Talismã do Touro. Depois disso ajuda esporadicamente Jackie, porém parou de usar tal talismã. Hoje ele se basta de sua própria força e técnicas de arena.Jargão: "El Toro Fuerte nunca tira sua máscara!"
Paco: pequeno bajulador de El Toro. Por vezes entrava em atrito com Jade ao dizer que El Toro era mais forte que Jackie. Seu sonho é se tornar um grande astro da luta livre.
Viper: antiga ladra que ajuda Jackie. Deixou de ser ladra quando acidentalmente trocou a jóia puma rosa pelo talismã da serpente.
O Lado do Mal
Valmont: Milionário inglês extremamente ganancioso. Traja um luxuoso terno verde e tem cabelo comprido. É líder da Mão Negra. Na segunda temporada, a alma de Shendu encarnou nele, e só após um feitiço do tio Chan foi que o dragão saiu de seu corpo. Após perder Finn, Chou, Ratso e Hak Foo para Daolon Wong, ficou pobre, virando motorista de ônibus e morando em um moquifo. Parece que tornou-se bom ao longo da série. Fugiu diversas vezes da prisão e sua bengala é uma espada a
laser (tipo
Star Wars) comandada por um sensor preso a um dente falso em sua boca.
Ratso: Membro grandalhão da Mão Negra, adora animais, é imaturo e possui
inteligência muito limitada. Última ocupação:
pós-graduado em
Física.
Chow: Baixinho esquentado da Mão Negra, tem trejeitos orientais, veste roupas escuras com óculos dourados e luta razoavelmente bem, mas ainda assim não é páreo para Jackie e sua turma. Última ocupação: animador de festas infantis (palhaço).
Finn:
Irlandês que traja um terno branco. Refere-se a Valmont como "Grande V" e adora tudo que diz respeito às épocas de
discotecas dos
anos 70. Última ocupação: cantor de casamentos.
Hak Foo: Brutamonte altamente especializado em artes marciais, entrou na primeira temporada como substituto de Tohru na Mão Negra. Cruel e ambicioso, possui golpes personalizados com nomes de animais e anuncia em voz alta cada golpe que vai desferir. Luta tão bem como Jackie Chan. Mudou de roupa durante a série e apareceu pela primeira vez no episódio do talismã do porco.
Daolon Wong: Vilão principal da 3ª temporada. Mago do chi do mal utilizador de
magia negra e arquiinimigo do tio Chan, que utiliza
magia branca. Com sua magia transformou Chou, Ratso, Hak Foo e Finn em seus soldados. Invocava-os dizendo "Kan, Wan, Shui, Zeng". Seu feitiço principal faz aparecer duas "bocas", uma em cada mão sua, para absorver magias e poderes dos inimigos para ficar mais forte.Jargões: "Nham-nham... (pronunciando feitiços)" e "Esse poder será somente meu!"
Tarakudo: Vilão principal da 4ª temporada. Senhor de todos os demônios Oni, procura as nove máscaras Oni, que aprisionam seus nove generais das trevas, e que conferem ao usuário o poder de invocar
shadowkans.
Draco: Filho de Shendu, aparece na última temporada. Ele procura pelos chi de seus tios (irmãos de Shendu). Tem como capangas o trio Strikemaster Ice transformado em dragões demoníacos.
Os Oito Demônios (2ª temporada)
São Shendu e seus sete irmãos. Foram há
séculos banidos para o mundo dos demônios pelos Oito Imortais da
China Antiga, selando-os com a magia boa contida na caixa Pan Ku, que também pode abrir tais portais e libertar seus ocupantes. A única exceção foi Shendu, que, ao invés de ser banido como seus irmãos, foi transformado em
estátua pelo feiticeiro
Lo Pei. Imobilizado em sua nova forma, Shendu teve seus poderes retirados, e eles deram origem aos 12 talismãs.
Shendu: o Demônio do
Fogo. Extremamente poderoso e calculista, foi libertado de sua prisão ao obter os 12 talismãs, mas foi destruído por Jade Chan. Sua
alma viveu no corpo de Valmont na 2ª temporada, mas foi banida de volta ao mundo dos demônios. Aparece esporadicamente na série após isso. Tem a aparência de um enorme
dragão dourado.Triograma: linha inteira, linha quebrada, linha inteira. ☲Elemento imortal: espada.Portal:
Hong Kong.
Dai Gui: o Demônio da
Terra. Embora seja pouco inteligente é fisicamente muito forte, tenaz e odeia tudo o que é belo. Produz
terremotos que a
escala Richter jamais poderia medir. Seu aspecto é de um dragão humanóide marrom com cabeça semelhante a de um cachorro gigante. Depende completamente de seu tamanho e força física e adora provocar destruição em massa. Apesar disso, seus "poderes" são limitados a movimentar-se através do solo, não tendo portanto nenhum verdadeiro poder de manipulação terrestre.Triograma: três linhas quebradas. ☷Elemento imortal:
flor com fio de lã.Portal: Cadiz,
Espanha.
Xiao Fang: o Demônio do
Vento. Possui um jeito entusiástico e adora liberdade. Sua
respiração pode devastar o que estiver pela frente. Tem aspecto físico de um grande sapo gordo.Triograma: linha inteira, linha inteira, linha quebrada.Elemento imortal: abanador ou leque. ☴Portal:
Penitenciária de Hollowlands,
Austrália.
Bai Tza: o Demônio da
Água. Controla e possui todas as propriedades da água. Ela é cheia de
auto-confiança e julga-se muito mais esperta que seus irmãos, mas também é enviada de volta por sua arrogância. Possui características de uma mulher-peixe e uma longa cauda, como de
sereia.Triograma: linha quebrada, linha inteira, linha inteira. ☱Elemento imortal: chuchu.Portal:
Coliseu, Itália.
Tchang Zu: o Demônio do
Trovão. Extremamente violento, autoritário e adora produzir enormes
tempestades de
raios. É um enorme demônio humanóide roxo vestindo
armadura em estilo
greco-romano.Triograma: linha quebrada, linha quebrada, linha inteira. ☳Elemento imortal: castanholas.Portal:
Estúdios Megagalácticos,
San Francisco.
Po Kong: o Demônio da
Montanha. Fêmea verde extremamente gorda que pensa só em comida, preferencialmente humana. Em
oposição a Dai Gui depende mais de seu volumoso tamanho que de força física.Triograma: linha inteira, linha quebrada, linha quebrada. ☶Elemento imortal: tambor (bater três vezes).Portal:
Tóquio,
Japão.
Hsi Wu: o Demônio do
Céu. Na ocasião em que foi libertado perdeu sua
cauda, que foi utilizada por Jackie Chan e companhia para encontrá-lo. Tomou forma de garoto humano para aproximar-se de Jade Chan e recuperar sua cauda, e foi vencido por ela (a cauda). Parece um enorme
morcego negro e magricela.Triograma: ????. ☰Elemento imortal: flauta.Portal:
Estádio do
Manchester.
Tso Lan: o Demônio da
Lua. Controla poderes
gravitacionais com que subjulga suas vítimas ao invés de se utilizar de força física. Possui uma personalidade
imponente e lembra um mago com quatro braços,
cabelos longos e vestindo um
manto vermelho.Triograma: linha quebrada, linha inteira, linha quebrada. ☵Elemento imortal: flor de
lótus.Portal:
espaço cósmico entre a
Terra e a
Lua.
Talismãs
Na série, os talismãs são 12 ao todo, representando os
signos do
zodíaco chinês. Cada um têm um poder específico.São os :
Rato - Anima seres inanimados
Touro - Superforça
Tigre - Separação de Yin e Yang
Coelho - Velocidade
Dragão - Combustão
Serpente - Invisibilidade
Cavalo - Cura
Carneiro - Projeção Astral
Macaco - Mimetismo animal (em outras pessoas ou em si mesmo).
Galo - Levitação.
Cachorro - Imortalidade
Porco - Raios Oculares.
Guia de Episódios
Original
Jackie -
Wendell BezerraJade -
Jussara Marques (1ª temporada),
Priscila Concépcion (2ª temporada em diante),
Raquel Marinho (adulta)
Tio -
Eleu Salvador (1ª temporada), Gileno Sandoro (2ª temporada em diante)
Tohru - Daoiz Cabezudo (1ª e 2ª temporada), Antônio Moreno (3ª temporada em diante)
Mãe do Tohru -
Leda FigueiróEl Toro - Felipe Di Nardo (1ª aparição), Afonso Amajones (2ª aparição em diante)
Viper - Adriana Pissardini (primeira dublagem da Cartoon Network)
Márcia Regina (redublagem da globo em diante)
Capitão Black -
Mauro CastroValmont -
Sérgio MorenoFin - Marcelo Pissardini
Chou - Ivo Roberto "Tatu"
Ratso -
Cassius Romero (1ª e 2ª temporada),
Guilherme Lopes (3ª temporada em diante)
Hack Fu -
Antonio Moreno (1ª e 2ª temporada)
Shendu -
João Batista (1ª e 2ª temporada), Araken Saldanha (3ª temporada em diante)
Van Ly -
Fantine ThóXiao Fung -
Sílvio NavasBai Tza -
Zaíra ZordanDaolon Wong -
Luís Carlos de MoraesTarakudo - Daoiz Cabezudo
Draco -
Wellington LimaVozes adicionais -
Fátima Noya ,
Chico Borges,
Paulo Celestino,
Waldyr de Oliveira,
Luiz Antônio Lobue,
Carlos Silveira,
Walter BredaEstúdio -
Álamo (1ª temporada),
Dublavídeo (2ª temporada em diante)
Direção de dublagem - Cassius Romero (Álamo), Leda Figueiró (Dublavídeo)
Ligações externas
Teen Titans (Os Jovens Titãs no Brasil) é uma série de animação norte americana criada por Sam Register e Glen Murakami, produzida pela Warner Bros. Pictures. Estreou no Cartoon Network norte-americano em 3 de Maio de 2003. Seu último episódio, Things Change foi ao ar no dia 16 de Janeiro de 2006, tendo durado 5 temporadas e 65 episódios. A DC Comics lançou um uma série de histórias em quadrinhos inspirado pelo desenho, intitulado Teen Titans Go!, publicado no Brasil pela Panini Comics na revista Jovens Titãs.
